Rex handskrifter

Anvisningar/hjälp

Böckernas historia

Litteraturhänvisningar mm.

  1. Volym 1
    1. a
    2. b
    3. c
    4. d
    5. e
    6. f
    7. g
  2. Volym 2
    1. a
    2. b
    3. c
  3. Volym 3
    1. a
    2. b
    3. c
    4. d
  4. Volym 4
    1. a
    2. b
    3. c
    4. d
    5. e
    6. f
    7. g
    8. h
    9. i
  5. Volym 5
    1. a
    2. b
    3. c
    4. d
    5. e
    6. f
    7. g
    8. h
    9. i
    10. j
  6. Volym 6
    1. a
    2. b
    3. c
    4. d
    5. e
    6. f
    7. g
    8. h
    9. i
  7. Volym 7
    1. a
  8. Volym 8
    1. a
      1. 0001
      2. 0002
      3. 0003
      4. 0004
      5. 0005
      6. 0006
      7. 0007
      8. 0008
      9. 0009
      10. 0010
      11. 0011
      12. 0012
      13. 0013
      14. 0014
    2. b
    3. c
    4. d
    5. e
    6. f
    7. g
    8. h
    9. i
    10. j
  9. Volym 9
    1. a
    2. b
    3. c
    4. d
    5. e

Friedrich August Rex handskrifter

[vänster]
Atalantor
Ja, es thut mir solcher von
dir Anen
und diser bringen uns biss
weilen in der noht
der her auch Corydon ist fas
ärger als der Todt.

Corydon
Man wirt sich warlich nicht
dass leben nähmen.
Du macht gar zu arg, du
sollst dir ettwas schamen

Atalanta
Wan man nicht leuden kan
der bleubet ja vor sich
wer hat ihm dan(?) geruften, und
wer ist ihm vorflicht(?)
er kan ia(?) wan er will, bey
seyner schafe bleuben
Ich weyss nur meyne(?) zeut vihl
besser zu vortveyben
und du meyn Coridon geh
fleuch den Mässig(?) gang
wer sich zuchassen(?) macht, dem
wirt det zeut ... lang

[höger]
den, wer stöde(?) Müssig gehet
der Heckt vörlibte grille...
der endlich den vorstand, und
lauter Thorheut füllen
schöl stäbe, Flecht auch wass
von Binsen oder stro(?)
als wir der Nisus(?) thut, und
blage mir nicht so.

Nisus
wass ist der sache den, war
um ihr euch ge....

Atalanta
ein Foller Mench, wollt sich
bey mir zugastte(?) bitten
es hatt wie nur beteucht, das
Futzent noch nicht dass Ich dir
zwelstte(?) werden soll.

Coridon
von zwelsten sage ich nicht
wer kan sie alle zehlen,
dir sich seynt langer zeut, um
meyne libe quelen
der Hencker(?) möchte sie zu

---
[ Skicka gärna in synpunkter/översättningar till rex @ slaktdata.org ]
Make: NIKON
Model: E5700
Copyright: Björn Bergdahl, Hällesås Byv. 30, 427 51 BILLDAL,
Creative Commons Licensedeed.se
ExposureTime: 10/1464
ISOSpeedRatings: 100
DateTimeOriginal: 2006:05:12 14:59:40
FocalLengthIn35mmFilm: 58