Rex handskrifter

Anvisningar/hjälp

Böckernas historia

Litteraturhänvisningar mm.

  1. Volym 1
    1. a
    2. b
    3. c
    4. d
    5. e
    6. f
    7. g
  2. Volym 2
    1. a
    2. b
    3. c
  3. Volym 3
    1. a
    2. b
    3. c
    4. d
  4. Volym 4
    1. a
    2. b
    3. c
    4. d
    5. e
    6. f
    7. g
    8. h
    9. i
  5. Volym 5
    1. a
    2. b
    3. c
    4. d
    5. e
    6. f
    7. g
    8. h
    9. i
    10. j
  6. Volym 6
    1. a
    2. b
    3. c
    4. d
    5. e
    6. f
    7. g
    8. h
    9. i
  7. Volym 7
    1. a
  8. Volym 8
    1. a
      1. 0001
      2. 0002
      3. 0003
      4. 0004
      5. 0005
      6. 0006
      7. 0007
      8. 0008
      9. 0009
      10. 0010
      11. 0011
      12. 0012
      13. 0013
      14. 0014
    2. b
    3. c
    4. d
    5. e
    6. f
    7. g
    8. h
    9. i
    10. j
  9. Volym 9
    1. a
    2. b
    3. c
    4. d
    5. e

Friedrich August Rex handskrifter

auf Polnisch schön zu Dantzen an
Die Brüder, die ihm Dantzen sahn
bewunderten die wendung(?) seyne glider
und gleuch försuchten is die Brüder
alleyn, achtad (wie ev) zu gehn;
so konten sie ..aum aufrecht stehn
und mancher fühl dielängen ach
dass ihm der Rücken dabey Kracht
und da diss ...fühle war ge...hän
um desto und ...ss sich der Däntzer sehn
dass vor te..ss allsoden gantze hau...
fort! sehrin alle, Fort! mit(?) die
du narr! wilst Klüger seyn als wir
man zwang den ..etz da von zu
laufsen(?).

[höger]
abschrift

Hoch geehrter(?) vilgelibter
Monsieur Fridrich August Rex

Diro(?) geehrtes und Recht angenäme
wegen der Wey(?) in Schutzen Wahl + ist
mir in gleuchen(?) wagner * wol gewor
den, und Vörgnüglig die begäbenheut
darauss ersehen; Herbey(?) sände eini-
ge schlechte verse ... zeutver-
traub. vörharre(?) ne... ..hönster be
grüssung.

Monsieur
Dinstwilligster Johann Walter
Dalvitz D6 Marti 1745.
* Wagner. Meyn lantzmann und sehul(?)
Kammerat, nun Mauergesell, welcher
war dazumal in Darwitz und ich in
Rostock. Wallter war der schreu(?)
ber bey den Graf Bassewitz in Dalwitz.
+ Dise Schultzen Wahl ist der Krig in
Slefing der Fridrichs II unt der Kayser
in T..irchel(?) .... als eine
...ocdi in ein tot.

TRANSVOLIAT HORA LEVIS NEQUE
...CIT FUGIETIVA REVERTI
NOSTRA SIMUL PROBERANS VITA
CADUCA FUGIT.

---
[ Skicka gärna in synpunkter/översättningar till rex @ slaktdata.org ]
Make: NIKON
Model: E5700
Copyright: Björn Bergdahl, Hällesås Byv. 30, 427 51 BILLDAL,
Creative Commons Licensedeed.se
ExposureTime: 10/1258
ISOSpeedRatings: 100
DateTimeOriginal: 2006:05:12 14:58:50
FocalLengthIn35mmFilm: 58